Nr kat. Ł-29 · ponton 2,9 mCat. no. Ł-29 · inflatable 2.9 m
PontonInflatable
- KadłubHull
- 2,9 × 1,5 m2.9 × 1.5 m
- ElektrykTrolling motor
- 7 km/h
- KotwicaAnchor
- z linąrope
- UchwytyRod holders
- 2
- ElektronikaElectronics
- echosondafish finder
Wychodzi z zielska.Out of the weeds.
Szczupak · 105 cmPike · 105 cmJedno uderzenie ogonem.One kick of the tail.
Strike!ZacinajSet the hook
Kopyto w paszczy.Lure in the jaws.
Teraz holNow the fightTak bierze w Born4Pikes Strike.This is Born4Pikes Strike.
Gra na iPhone'a · Android w drodzeiPhone game · Android on the way
Born4Pikes Strike to realistyczny symulator spinningu na drapieżniki. Rzucasz, prowadzisz przynętę i patrzysz pod wodę: ryba podchodzi, ogląda, czasem odpuszcza, a czasem atakuje. Zacięcie, hol i podbierak należą do ciebie.
Born4Pikes Strike is a realistic predator spinning simulator. Cast, work your lure and watch below the surface: a fish comes in, takes a look, sometimes turns away and sometimes strikes. The hookset, the fight and the landing net are all yours.
Szczupak · SzkieryPike · Skerries
Każda ryba atakuje po swojemu. Szczupak strzela z zasadzki, sandacz bierze z opadu, boleń bije pod samą powierzchnią, a sum bierze powoli przy dnie.
Every fish strikes its own way. Pike ambush from cover, zander take on the drop, asp smash right under the surface and catfish take slowly along the bottom.




Atlas · 12 gatunkówAtlas · 12 species
Każdy gatunek ma swoją porę, głębokość i ulubione prowadzenie. Pogoda, front i temperatura wody zmieniają jego nastrój, więc ta sama guma raz działa, a raz nie. A to dopiero początek: kolejne gatunki dojdą razem z nowymi wodami.
Every species has its own hours, depth and favourite retrieve. Weather, fronts and water temperature change its mood, so the same lure works one day and not the next. And this is just the start: more species will come with new waters.

Esox lucius
Drapieżnik z zasadzki. Stoi przy roślinach i rusza krótkim zrywem.Ambush predator. Holds by the weeds and attacks in a short burst.

Sander lucioperca
Drapieżnik stadny, żeruje o zmroku. Bierze z opadu i po stuknięciu o dno.Schooling predator that feeds at dusk. Takes on the drop and after a tap on the bottom.

Perca fluviatilis
Drapieżnik stadny. Najwięcej brań w opadzie, część na podbiciach.Schooling predator. Most bites come on the drop, some on the lift.

Silurus glanis
Nocny drapieżnik przydenny. W dzień bardzo wolno po dnie i długie pauzy.Nocturnal bottom predator. By day, drag it very slowly with long pauses.

Leuciscus aspius
Drapieżnik z powierzchni, w nurcie. Szybko i równo tuż pod lustrem.Surface predator in the current. Fast and steady, just under the surface.

Hucho hucho
Największa łososiowata Europy, ryba tysiąca rzutów.Europe's largest salmonid, the fish of a thousand casts.
I jeszcze sześćAnd six more
Kleń, brzana, lipień, pstrąg potokowy, tęczowy i źródlany.Chub, barbel, grayling, and brown, rainbow and brook trout.
Wkrótce więcejMore to come
Kolejne drapieżniki dojdą w aktualizacjach, razem z nowymi wodami.More predators will arrive in updates, together with new waters.
Kariera · 7 wódCareer · 7 waters
Każda woda ma swoją rybę-cel. Złów ją od progu, zdaj egzamin i kup licencję na następne łowisko. Kolejność jest stała, a każda woda ma po 30 wyzwań. Pierwsze trzy wody są za darmo, a kolejne łowiska w Polsce i za granicą dojdą w aktualizacjach.
Every water has a target fish. Land one over the mark, pass the exam and buy a permit for the next water. The order is fixed, and every water has 30 challenges. The first three waters are free, and more waters in Poland and abroad will come in updates.
01Za darmoFreeMałe jezioro leśneSmall forest lake
Trzciny, wyspa z cyplem, górka i ploso do 8 m. Dużo stad okoni, małe szczupaki przy roślinach.Reeds, an island with a point, a hump and open water down to 8 m. Lots of perch schools, small pike by the weeds.
02Za darmoFreePłytkie jezioro · MazuryShallow lake · Masuria
Pola grążeli z oknami, podwodne łąki i szerokie trzciny. Dużo szczupaków, latem biją z powierzchni.Lily pad fields with open pockets, underwater meadows and wide reed beds. Plenty of pike that hit topwater in summer.
03Za darmoFreeZbiornik zaporowy · PieninyDam reservoir · Pieniny
Stare koryto Dunajca, zatopiona wieś i zapora. Duże sandacze na korycie i w ruinach, okoń na kamieniach.The old Dunajec riverbed, a flooded village and the dam. Big zander on the channel and in the ruins, perch on the rocks.
04Pełna wersjaFull versionRzeka z nurtemRiver with a current
Ostrogi z dołami i cofkami, łacha, zwalone drzewa i filary mostu. Boleń w nurcie, kleń i brzana przy dnie, sum w dołach.Groynes with holes and eddies, a sandbar, fallen trees and bridge piers. Asp in the current, chub and barbel near the bottom, catfish in the holes.
05Pełna wersjaFull versionGórski staw · TatryMountain tarn · Tatras
Krystaliczna woda, kamieniste dno i potok przez jezioro. Pstrągi w nurcie, jesienią przy wypływie głowacica.Crystal-clear water, a rocky bottom and a stream running through. Trout in the current, huchen at the outflow in autumn.
06Pełna wersjaFull versionSzkiery · BałtykSkerries · Baltic
Około 170 wysp i skał, zatoczki z trzciną i morszczynem, fjärd do 34 m. Dużo dużych szczupaków, okoń przy skałach.About 170 islands and rocks, bays with reeds and bladderwrack, a fjärd down to 34 m. Lots of big pike, perch by the rocks.
07Pełna wersjaFull versionZbiornik w kanionie · HiszpaniaCanyon reservoir · Spain
Mequinenza: ciepła, zielona woda w wapiennym kanionie, zatopiony gaj oliwny i wieża kościoła w zatoce. Największe sumy Europy, ponad 2,5 m.Mequinenza: warm green water in a limestone canyon, a flooded olive grove and a church tower in the bay. Europe's biggest catfish, over 2.5 m.
Kolejne wodyMore waters
Nowe łowiska w Polsce i za granicą dojdą w aktualizacjach, każde z własną rybą-celem.New waters in Poland and abroad will arrive in updates, each with its own target fish.
Czorsztyn
Doba · pogoda · pory rokuDay · weather · seasons
Doba w grze trwa dwie godziny. Sezon biegnie od marca do grudnia, fronty przynoszą deszcz, wiatr i skoki ciśnienia, a woda nagrzewa się i stygnie. Ryby biorą inaczej o świcie, inaczej w upalne południe i inaczej jesienią. W połowie grudnia małe wody zamarzają.
A day in the game lasts two hours. The season runs from March to December, fronts bring rain, wind and pressure swings, and the water warms up and cools down. Fish bite one way at dawn, another in the midday heat and another in autumn. By mid-December the small waters freeze over.

Hol · hamulec · kciuk na szpuliFight · drag · thumb on the spool
Ustawiasz hamulec, trzymasz kciuk na szpuli i patrzysz, jak gnie się kij. Duża ryba odjeżdża, skacze i szuka zaczepu. Za mocno i plecionka pęka, za słabo i ryba wchodzi w przeszkody.
Set the drag, keep your thumb on the spool and watch the rod bend. A big fish runs, jumps and heads for snags. Too hard and the braid snaps, too soft and it reaches cover.


ZdobyczThe catch
Po każdej rybie przychodzi miarka, waga i pamiątkowe zdjęcie. Twój wędkarz pozuje z rybą na tle wody, z której ją wyciągnął. Wszystko trafia do dziennika połowów i atlasu.
Every catch gets measured, weighed and photographed. Your angler poses with the fish against the water it came from. It all goes into your logbook and atlas.

SumCatfish · Ebro

GłowacicaHuchen · Hucisko

SandaczZander · Czorsztyn

BoleńAsp · WisłaVistula

SzczupakPike · Grążele
Katalog 2026 · łodzieCatalogue 2026 · boats
Zaczynasz od pontonu z cichym elektrykiem. Łódkę i bass boata kupujesz w sklepie za monety z połowów, a kolor wybierasz przed zakupem.
You start on an inflatable with a quiet trolling motor. The fishing boat and the bass boat come from the shop, paid for with coins from your catches, and you pick the colour before you buy.
Nr kat. Ł-29 · ponton 2,9 mCat. no. Ł-29 · inflatable 2.9 m
Nr kat. Ł-38 · łódka wędkarska 3,8 mCat. no. Ł-38 · fishing boat 3.8 m
Nr kat. Ł-60 · bass boat 6 mCat. no. Ł-60 · bass boat 6 m
Elektronika · na pokładzieElectronics · on board
Echosonda pokazuje dno, głębokość i łuki ryb pod łodzią.The fish finder shows the bottom, the depth and fish arches under the boat.
Sonar boczny odsłania kamienie, ruiny i zatopione drzewa po obu stronach łodzi.Side imaging reveals rocks, ruins and sunken timber on both sides of the boat.
LiveScope pokazuje ryby i przynętę na żywo przed łodzią.LiveScope shows fish and your lure live in front of the boat.
Mapa głębokości odkrywa się, gdy pływasz z sondą. Do tego pinezki, znaczniki i autopilot.The depth map fills in as you scan with the sonar. Add pins, markers and the autopilot.
Zestaw · przynęta · kolor · rozmiarTackle · lure · colour · size
Każdą przynętę dobierasz w rozmiarze i kolorze, a prowadzisz ją kciukiem: tempo, podbicia, pauzy, opad na napiętej plecionce. Kolor ma znaczenie. W czystej i mętnej wodzie, w słońcu i o zmierzchu działa co innego.
Pick each lure's size and colour, then work it with your thumb: speed, lifts, pauses, a fall on a tight braid. Colour matters. Clear or murky water, bright sun or dusk, each calls for something different.






PowtórkaReplay
Dobre branie odtworzysz w zwolnionym tempie z czterech kamer. Przy dużej rybie powtórka włącza się sama. Kadr albo wideo zapiszesz w zdjęciach telefonu.
Replay a great strike in slow motion from four cameras. With a big fish the replay starts on its own. Save a frame or a video to your phone's photos.

Postać · garderobaAngler · wardrobe
Wybierasz twarz i sylwetkę, a potem fryzurę, czapkę, kurtkę, spodnie i buty. Ubrania kupujesz w sklepie albo zdobywasz za komplety wyzwań.
Choose a face and build, then the hair, cap, jacket, trousers and boots. Buy clothes in the shop or earn them by completing challenge sets.










Gra wieloosobowa jest w drodze.Multiplayer is on the way.
Beta · iPhoneBeta · iPhone
Testy beta na iPhone'a już trwają. Chcesz dołączyć? Napisz na adres poniżej i podaj model telefonu. Wersja na Androida jest w przygotowaniu.
The iPhone beta is already running. Want in? Email the address below and tell us your phone model. The Android version is in the works.
Termin premiery nie jest jeszcze ustalony. Najpierw iPhone, Android jest w drodze. Datę ogłosimy tutaj.The launch date isn't set yet. iPhone comes first and Android is on the way. We'll announce the date here.
Start jest darmowy: Leśne jeziorko, Grążele i Czorsztyn nic nie kosztują. Dalsze wody otwiera jednorazowy zakup pełnej wersji. Cena nie jest jeszcze ustalona. Bez reklam i bez pay-to-win.It's free to start: the Forest Pond, Grążele and Czorsztyn cost nothing. The other waters come with a one-time purchase of the full version. The price isn't set yet. No ads and no pay-to-win.
Na iPhone'ach. Wersja na Androida jest w przygotowaniu.iPhone. The Android version is in the works.
Po polsku i po angielsku. Język zmienisz w ustawieniach.Polish and English. You can switch in the settings.
Nie. Możesz grać jako gość i wtedy wszystko zostaje w telefonie. Konto (Apple, Google albo kod na e-mail) robi kopię postępów w chmurze, którą odtworzysz na innym telefonie.No. Play as a guest and everything stays on your phone. An account (Apple, Google or an email code) keeps a cloud copy of your progress that you can restore on another phone.
Nie. W grze nie ma reklam ani narzędzi śledzących. Szczegóły w polityce prywatności.No. There are no ads or trackers in the game. Details in the privacy policy.